Maxime Cervulle

maxime.cervulle@univ-paris8.fr

Maître de conférences en Sciences de l’information et de la communication à l’UFR « Culture et communication », Université de Paris VIII. Co-directeur du CEMTI. Membre du Conseil de l’UFR. Co-directeur de la Mention de Master Culture et communication et responsable du parcours de Master « Médias et rapports sociaux de classe, race, genre ». Membre du Conseil scientifique du GIS Institut du Genre.

Thèmes de recherche

  • Cultural Studies
  • Réception, publics des arts et médias
  • Racisme, médias et politique de diversité
  • Genre et communication

Collaborations et projets en cours ou passés

  • Co-directeur (avec Christophe Magis) du programme de recherche “Francfort-Birmingham : fragments d’un dialogue entre écoles critiques”, soutenu par le Labex Arts-H2H et la MSH Paris-Nord (2015-2016) ;
  • Co-directeur (avec Nelly Quemener et Florian Vörös) du projet “Vers une nouvelle sociologie des publics”, soutenu par la MSH Paris-Nord (2011-2013)

Publications

Ouvrages

  • 2018, en coll. avec Quemener Nelly, Cultural Studies : théories et méthodes, Paris, Armand Colin (1e édition : 2015).
  • 2013, Dans le blanc des yeux. Diversité, racisme et médias, Paris, Éditions Amsterdam.
  • 2010, en coll. avec Rees-Roberts Nick, Homo exoticus. Race, classe et critique queer, préface de Richard Dyer, Paris, collection Médiacultures, Armand Colin et Ina. Traduction en turc : Homo exoticus. Irk, Sinif ve Queer Elestiri, trad. de Su Polat, Ankara, Ekslibris, 2015.

Directions d’ouvrage et de numéros de revue

  • 2020, en coll. avec Saemmer Alexandra, MEI n° 49 : « Regard et communication ».
  • 2018, en coll. avec Julliard Virginie, Questions de communication n° 33, « Le genre des controverses ».
  • 2017, en coll. avec Clair Isabelle, Matérialismes féministes, Comment s’en sortir ? n° 4.
  • 2016, en coll. avec Quemener Nelly et Vörös Florian, Matérialismes, culture et communication, Tome 2, Cultural Studies, théories féministes et décoloniales, collection MatérialismeS, Paris, Presses des Mines.
  • 2015, en coll. avec Farges Patrick, François Anne Isabelle, Marges du masculin : exotisation, déplacements, recentrements, collection Identités, genre, sexualités, Paris, L’Harmattan, 2015.
  • 2015, en coll. avec Freitas Franck, Techno-racismes, POLI – Politique de l’image n° 10.
  • 2013, Hall Stuart, Identités et cultures 2. Politiques des différences, édition établie et présentée par Cervulle Maxime, trad. de Aurélien Blanchard et Florian Vörös, Paris, Éditions Amsterdam, 2013. Seconde édition (revue, augmentée et comprenant une nouvelle préface) 2019.
  • 2012, en coll. avec Kergoat Danièle, Testenoire Armelle, Subjectivités et rapports sociaux, Cahiers du genre n° 53.
  • 2008, Hall Stuart, Identités et cultures. Politiques des Cultural Studies, édition établie et présentée par Cervulle Maxime, trad. de Christophe Jaquet, Paris, Éditions Amsterdam, 2007. Seconde édition (revue et augmentée), 2008. Troisième édition (nouvelle préface), 2017.

Articles

  • 2020, « Le public, grand oublié des politiques culturelles en faveur de la diversité », L’Observatoire : la revue des politiques culturelles n° 56, p. 81-84.
  • 2020, « La réception les yeux fermés ? Spectacles non vus et controverses théâtrales », MEI n° 49, p. 51-62.
  • 2020, en coll. avec Saemmer Alexandra, « Regard et communication », MEI n° 49, p. 7-13.
  • 2020, en coll. avec Rajchman (John) et Saemmer (Alexandra), « On Seeing and Knowing : entretien avec John Rajchman », MEI n° 49, p. 15-25.
  • 2018, en coll. avec Julliard Virginie, « Le genre des controverses : approches féministes et queer », Questions de communication n° 33, p. 7-22.
  • 2017, « Exposer le racisme. Exhibit B et le public oppositionnel », Études de communication n° 48, p. 37-54.
  • 2017, en coll. avec Clair Isabelle, « Lire entre les lignes : le féminisme matérialiste face au féminisme poststructuraliste », Comment s’en sortir ? n° 4, p. 1-22.
  • 2017, en coll. avec Möser Cornelia, Vuattoux Arthur, Guenot Marion et Rouge Rémi, « Décloisonner et ‘faire passer’ des savoirs. Entretien collectif avec Cornelia Möser, Arthur Vuattoux et Maxime Cervulle », Revue d’Anthropologie des connaissances n° 3, vol. 11, 2017, p. 479-502.
  • 2016, « Matière à penser. Controverses féministes autour du matérialisme », Cahiers du genre, n° hors-série Analyse critique et féminismes matérialistes, sous la dir. de Annie-Bidet-Mordrel, Elsa Galerand et Danièle Kergoat, p. 29-52.
  • 2016, en coll. avec Beugnet Martine, Coulomb-Gully Marlène, Sellier Geneviève, Lefebvre Martin et Jullier Laurent, « Une discussion à propos des Gender Studies », Mise au Point n° 8, 2016, en ligne.
  • 2016, en coll. avec Quemener Nelly et Buxton David, « Les Cultural Studies : entretien avec Maxime Cervulle et Nelly Quemener », Web-revue des industries culturelles et numériques, en ligne.
  • 2015, « What is to be Done (at the University) ? Stuart Hall, Critique, and the Institution », Small Axe : A Caribbean Platform of Criticism, vol. 19, n° 1, p. 100-108.
  • 2014, « La sexualisation normative de l’espace public », Hermès n° 69, p. 148-153.
  • 2014, « Stuart Hall (1932-2014) et Richard Hoggart (1918-2014). Du “moment Birmingham” à l’internationalisation des Cultural Studies », Hermès n° 69, p. 211-213.
  • 2014, « The Uses of Universalism. “Diversity Statistics” and the Race Issue in Contemporary France », European Journal of Cultural Studies vol. 17, n° 2, p. 118-133.
  • 2014, en coll. avec Pailler Fred, « #mariagepourtous. Twitter et la politique affective des hashtags », Revue française des sciences de l’information et de la communication n° 4, en ligne.
  • 2013, en coll. avec Julliard Virginie, « ”Différences des sexes” et controverses médiatiques : du débat sur la parité au “mariage pour tous” (1998-2013) », Le Temps des médias n° 21, 2013, p. 161-175.
  • 2013, « Les controverses autour du “mariage pour tous” dans la presse nationale quotidienne : du différentialisme ethno-sexuel comme registre d’opposition », L’Homme et la société n° 189-190, p. 207-222.
  • 2013, « L’expérience spectatorielle comme technique de soi racialisante », Recherches en communication n° 36, 2013, p. 101-118.
  • 2012, « La conscience dominante. Subjectivation et rapports sociaux de race », Cahiers du genre n° 53, 2012, p. 37-54.
  • 2012, en coll. avec Testenoire Armelle, « Du sujet collectif au sujet individuel, et retour », Cahiers du genre n° 53, 2012, p. 5-17.
  • 2012, « Les monstres aussi vont au cinéma. Films d’horreur et contre-publics queer », Cinémaction n° 143, p. 130-135.
  • 2009, « Quentin Tarantino et le (post)féminisme. Politiques du genre dans Boulevard de la mort », Nouvelles Questions Féministes vol. 28, n° 1, p. 35-49.
  • 2009, en coll. avec Jenkins Henry) « Comprendre la culture web 2.0 : entretien avec Henry Jenkins », POLI – Politique de l’image n° 1, p. 107-133.
  • 2008, en coll. avec Rees-Roberts Nick, « Queering the Orientalist Porn Package : Arab Men in French Gay Pornography », New Cinemas : Journal of Contemporary Film vol. 6, n° 3, p. 197-208.
  • 2008, « French Homonormativity and the Commodification of the Arab Body », Radical History Review, n° 100, p. 170-179.
  • 2008, en coll. avec Dell’Omodarme Marco, « Épistémologies-caméléons : vers une critique post-straight », Contemporary French and Francophone Studies vol. 12, n° 1, p. 41-49.
  • 2006, « De l’articulation entre classe, race, genre et sexualité dans la pornographie “ethnique” », MEI n° 24-25, p. 221-228.

Chapitres d’ouvrage

  • 2021, « Le Centre for Contemporary Cultural Studies de Birmingham : une pratique critique collective entre crises et contradictions », Stuart Hall : encoder le réel, décoder le culturel,  éd. Bouyahia Malek, Freitas Franck et Ramdani Karim, Paris, La Dispute, (à paraître).
  • 2020, « Quel féminisme pour les Cultural Studies ? Lire Christine Delphy au CCCS de Birmingham (1974-1986) », Cultural Studies : au-delà des politiques des identités, éd. Maigret Éric et Martin Laurent, Lormont, Le Bord de l’eau (à paraître).
  • 2019, « Faire la différence : Stuart Hall, les Cultural Studies et le racisme », Stuart Hall, Identités et cultures 2. Politiques des différences. Édition établie par Maxime Cervulle. Paris, Éditions Amsterdam, p. 10-47.
  • 2020, « Stuart Hall et le concept de ‘‘régime de représentation’’ », Perspectives critiques en communication, vol. 2, éd. Aubin France, George Éric et Rueff Julien, Québec, Presses de l’Université du Québec (à paraître).
  • 2017, « Stuart Hall, une pensée de l’articulation », nouvelle préface du livre de Hall Stuart, Identités et cultures. Politiques des Cultural Studies, Paris, Éditions Amsterdam, 2017 (troisième édition), p. 10-46.
  • 2017, « Looking into the light. Whiteness, racism and regimes of representation », préface du livre de Dyer Richard, White : Twentieth Anniversary Edition, Londres et New York, Routledge, p. xiii-xxxii.
  • 2017, en coll. avec Möser Cornelia et Ramdani Karima, « Le genre en contexte postcolonial. Traduction et réception françaises », Écrire et penser le genre en contextes postcoloniaux, éd. Castaing Anne et Gaden Élodie, Bruxelles, Peter Lang, (troisième édition), p. 301-310.
  • 2016, « Genre et communication : des approches critiques en tension », Perspectives critiques en communication : contextes, théories et recherches empiriques, éd. Aubin France et Rueff Julien, Québec,Presses de l’Université du Québec, 2016, p. 305-320.
  • 2016, en coll. avec Quemener Nelly, « Queer », Encyclopédie critique du genre, éd. Rennes Juliette, Paris, La Découverte, 2016, p. 529-538.
  • 2016, en coll. avec Quemener Nelly et Vörös Florian,« Polyphonie critique », Matérialismes, culture et communication, Tome 2, Cultural Studies, théories féministes et décoloniales, éd. Cervulle Maxime, Quemener Nelly et Vörös Florian, Paris, Presses des Mines, p. 9-34.
  • 2016, « Les représentations médiatiques au prisme de la ”politique de diversité”. Interdisciplinarité et théorie de l’articulation », Actualité de la question interdisciplinaire en sciences de l’information et de la communication. Expériences de recherche situées, éd. Carbou Guillaume, Christophe Thibault, Negrel Nathalie et Di Filippo Laurent, Nancy, PUN – Éditions universitaires de Lorraine, p. 199-211.
  • 2015, en coll. avec Pailler Fred, « De la politique des identités à la politique des affects : communautés et controverses en ligne », Communautés en ligne et constructions identitaires. Actes de la journée d’étude Thémat’IC 2014, éd. Caillé Patricia, Strasbourg, Publications de l’IUT Robert Schuman.
  • 2015, en coll. avec Farges Patrick et François Anne Isabelle, « (Re)voir les masculinités », Marges du masculin : exotisation, déplacements, recentrements, collection Identités, genre, sexualités, éd. Cervulle Maxime, Farges Patrick, François Anne Isabelle, Paris, L’Harmattan, p. 5-27.
  • 2015, « Masculinité hégémonique et hégémonie masculine : la construction audiovisuelle des rapports de genre », Marges du masculin : exotisation, déplacements, recentrements, collection Identités, genre, sexualités, éd. Cervulle Maxime, Farges Patrick, François Anne Isabelle, Paris, L’Harmattan, 2015, p. 29-49.
  • 2014, en coll. avec Quemener Nelly, « Genre, race et médias : divergences et convergences méthodologiques dans les sciences de l’information et de la communication », Méthodes de recherches sur l’information et la communication. Regards croisés, éd. Bourdeloie Hélène et Douyère David, Paris, Mare & Martin, p. 79-98.
  • 2014, « Archives affectives, genre et délibération critique. La réception d’Irréversible par la presse française », L’archive-forme. Création, mémoire, histoire, éd. Pisano Giusy, Paris, L’Harmattan, p. 139-151.
  • 2014, en coll. avec Quemener Nelly, « Du récit transmédiatique à l’esthétique post-média », Le webdoc existe-t-il ?, éd. Bole Nicolas et Mal Cédric, Paris, Le Blog Documentaire, p. 567-578.
  • 2014, « Blanchité », Dictionnaire des inégalités, éd. Pfefferkorn Roland et Bihr Alain, Paris, Armand Colin, 2014, p. 46-47.
  • 2013, « L’écran blanc. Les publics et la question de la diversité », De quelle couleur sont les Blancs ? Des “petits” Blancs des colonies au “racisme anti-Blanc”, éd. Laurent Sylvie et Leclère Thierry, Paris, La Découverte, 2013, p. 178-185.
  • 2013, « La politique de diversité dans les secteurs audiovisuel et cinématographique. Quels publics pour quelle action publique ? », Diversité et innovation en milieux socioprofessionnels, éd. Ghouati Ahmed et Agbessi Éric, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise-Pascal, p. 67-77.
  • 2013, « Racisme et activité interprétative. Du débat public sur la “diversité” dans les médias à l’étude sémio-pragmatique de sa réception », Communication et débat public. Les réseaux numériques au service de la démocratie ?, éd. Le Moënne Christian, Vacher Béatrice et Kiyindou Alain, collection Communication & civilisation, Paris, L’Harmattan, p. 121-128.
  • 2013, « La politique des différences », préface du livre de Hall Stuart, Identités et cultures 2. Politiques des différences, Paris, Éditions Amsterdam, p. 9-18.
  • 2013, en coll. avec Alessandrin Arnaud et Raibaud Yves, « Territorialiser l’homonationalisme. Entretien avec Maxime Cervulle », Géographie des homophobies, éd. Alessandrin Arnaud et Raibaud Yves, collection Recherches Paris, Armand Colin, p. 105-118.
  • 2012, « “Heureux celui qui croit sans avoir vu”. À propos de la réception de la pièce de Romeo Castellucci, Sur le concept du visage du fils de Dieu », Intense proximité. Une anthologie du proche et du lointain, éd. Enwezor Okwui, Paris, ArtLys et CNAP, p. 386-395.
  • 2011, « L’identité blanche et sa critique. Les Critical White Studies en débat », Cultures et inégalités. Enquêtes sur les dimensions culturelles des rapports sociaux, éd. Quijoux Maxime, Lanna Flaviene, Matta Raul, Rebotier Julien et Séchelles Gildas de, collection Logiques sociales, Paris, L’Harmattan, p. 27-44.
  • 2011, « La couleur des épistémologies. Race, politique des savoirs et Critical White Studies », Le corps du chercheur : une méthodologie immersive, éd. Andrieu Bernard, collection Épistémologie du corps, Nancy, Presses universitaires de Nancy, p. 163-176.
  • 2011, « Visage blanc sur fond blanc », Penser à gauche : figures de la pensée critique aujourd’hui, Paris, Éditions Amsterdam, 2011, p. 426-434.
  • 2011, « Le sexe de la “racaille” : pornographie ethnique et volonté de sa/voir », New Queer Images. Representations of Homosexualities in Contemporary Francophone Visual Cultures, éd. Grandena Florian et Johnson Cristina, Oxford, Peter Lang, p. 11-29.
  • 2009, « Politique de l’image : les Cultural Studies et la question de la représentation. Réflexion sur la blanchité », Cultural Studies. Genèse, objets, traductions, Paris, Éditions de la Bibliothèque publique d’information du Centre Pompidou, p. 46-49.
  • 2009, « Erotic/Exotic. Race and Class in French Gay “Ethnic” Pornography », Post Porn Politics. Queer Feminist Perspectives on the Politics of Porn Performance and Sex Work as Culture Production, éd. Stüttgen Tim, Berlin, b_books, p. 180-193.
  • 2007, « Die Kings des Geschlechts und der Vorstadt. Frankoarabische Männlichkeitsperformanzen in Frankreich », trad. de Volker Woltersdorff, Hoenes Josch et Woltersdorff Volker, Unbeschreiblich Männlich. Heteronormativitäts, Kritische, Perspektiven, éd. Bauer Robin, Hambourg, Männerschwarm verlag, p. 230-244.
  • 2007, « Identités et cultures », préface du livre de Hall Stuart, Identités et cultures. Politiques des Cultural Studies, Paris, Éditions Amsterdam, 2007, p. 9-14.

Traductions

  • Berlant Lauren et Warner Michael, « Sexe en public », trad. de Maxime Cervulle et Clémence Garrot, Questions de communication n° 33, 2018, p. 111-133.
  • Mercer Kobena, « Lire le fétichisme racial. Les photographies de Robert Mapplethorpe », trad. de Maxime Cervulle, Cultures pornographiques. Anthologie des Porn Studies, éd. Vörös FlorianParis, Éditions Amsterdam, 2015, p. 111-159.
  • Connell Raewyn, « L’organisation sociale de la masculinité », trad. de Maxime Cervulle, Masculinités. Enjeux sociaux de l’hégémonie, éd. Hagège Meoïn et Vuattoux Arthur, Paris, Éditions Amsterdam, 2014, p. 59-87.
  • Puar Jasbir K., « Homonationalisme et biopolitique », trad. de Maxime Cervulle, Cahiers du genre n° 54, 2013, p. 151-185.
  • Oren Tasha, « Jouer au chef. Grandeur et décadence des émissions culinaires à la télévision », trad. de Maxime Cervulle, Marion Coville, Catherine Derieux et Nelly Quemener, POLI – Politique de l’image, n° 7, 2013, p. 14-21.
  • Puar Jasbir K., Homonationalisme. Politiques queer après le 11 septembre, trad. de Maxime Cervulle et Judy Minx, Paris, Éditions Amsterdam, 2012.
  • Taussig Michael, « L’instrument de l’observation ethnographique », trad. de Maxime Cervulle, Intense proximité. Une anthologie du proche et du lointain, éd. Enwezor Okwui, Paris, ArtLys et CNAP, 2012, p. 434-440.
  • Terkel Studs, Race. Histoires orales d’une obsession américaine, trad. de Maxime Cervulle, Myriam Dennehy et Christophe Jaquet, Paris, Éditions Amsterdam, 2010.
  • Jenkins Henry, « Le game design : une architecture narrative », trad. de Maxime Cervulle, Site de l’exposition Arcade ! Jeux vidéo ou pop art ?, Théâtre de l’Arcade, scène nationale d’Evry et de l’Essonne, 2010, en ligne [http://arcade-expo.fr/?page_id=206].
  • Halberstam Judith Jack,« Anthropomorphisme créatif : la sociabilité animale au-delà du binarisme homo/hétéro », trad. de Maxime Cervulle et Julien Mustin, POLI – Politique de l’image n°3, 2010, p. 43-67.
  • Caldwell Anne et Chambers Samuel A., « Les publics du terrorisme : 24 heures chrono, saison 7 », trad. de Maxime Cervulle et Julien Mustin, POLI – Politique de l’image n°2, 2010, p. 83-89.
  • Sedgwick Eve Kosofsky, Épistémologie du placard, trad. de Maxime Cervulle, Paris, Éditions Amsterdam, 2008.
  • Butler Judith, Défaire le genre, trad. de Maxime Cervulle, Paris, Éditions Amsterdam, 2006. Seconde édition revue et augmentée, 2012. Troisième édition à paraître en 2016.
  • Lauretis Teresa de, « Théoriser, dit-elle », trad. de Maxime Cervulle, Épistémologies du genre : regards d’hier, points de vue d’aujourd’hui, éd. Angeloff Tania, Lallement Michel, Laufer Jacqueline, Lépinard Eleonore et Molinier Pascale, Paris, CNAM/CNRS et GDRE-MAGE, Document de travail n°8, 2005, p. 129-143

Vidéographie

2017. « Les revendications des publics face aux politiques et programmations culturelles ». Bibliothèque publique d’information


2016. « Stuart Hall, une pensée de l’articulation ». Journée d’études « Une journée avec Stuart Hall ». Institut du Tout-monde